{"id":2621,"date":"2026-03-09T11:28:35","date_gmt":"2026-03-09T11:28:35","guid":{"rendered":"https:\/\/nw-b.ch\/?page_id=2621"},"modified":"2026-03-25T15:24:53","modified_gmt":"2026-03-25T15:24:53","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nw-b.ch\/en\/agb\/","title":{"rendered":"Terms &amp; Conditions"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2621\" class=\"elementor elementor-2621\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9de98a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e9de98a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a333381 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a333381\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">General Terms and Conditions (GTC)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-765d5f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"765d5f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Effective as of March 31, 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c30dd25 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c30dd25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed30f60 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed30f60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 style=\"margin-bottom: 18px;\">General Terms and Conditions (GTC)<\/h2><div style=\"margin-bottom: 18px;\"><strong>Netz Werk Engineering GmbH<\/strong><br \/>Untere Schw\u00e4rzistrasse 56d, 8872 Weesen, Schweiz<br \/>Phone: <a href=\"tel:+41765486561\">+41 76 548 65 61<\/a><br \/>Email: <a href=\"mailto:info@nw-b.ch\">info@nw-b.ch<\/a><\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">1. Scope of Application<\/h3><div style=\"margin-bottom: 24px;\">These General Terms and Conditions apply to all services, deliveries, and offers of Netz Werk Engineering GmbH in the field of refinement, conversion, partial conversion, and the supply of components and materials for vehicle interiors. Deviating or supplementary terms of the customer shall only apply if we have agreed to them in writing.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">2. Services<\/h3><div style=\"margin-bottom: 24px;\">We refine vehicle interiors according to customer specifications, in particular through work with leather, Alcantara, stitching patterns, perforations, embossing, carbon components, and other bespoke finishes. The specific scope of services is defined in the quotation, order confirmation, or work contract.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">3. Consultation, Quotations and Contract Formation<\/h3><div style=\"margin-bottom: 24px;\">Consultation appointments serve to clarify requirements and coordinate materials. Unless otherwise stated, quotations are valid for 14 days. A contract is concluded as soon as the customer accepts a quotation in writing or we confirm the order in writing.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">4. Transparency, Scope and Changes<\/h3><div style=\"margin-bottom: 24px;\">We present the planned scope, materials, execution, and pricing to the customer in a transparent and comprehensible manner in the quotation. Any change requests after order confirmation are agreed upon in writing as an addendum before implementation. The customer is informed in advance about the impact on price, timeline, and feasibility. No changes will be carried out without the customer\u2019s written approval.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">5. Prices<\/h3><div style=\"margin-bottom: 24px;\">All prices are stated in CHF, unless otherwise specified, and include the agreed services in accordance with the quotation. Unforeseen additional work will only be carried out after prior consultation and written approval by the customer. If hidden pre-existing damage becomes visible during disassembly, we will inform the customer with photos or videos and propose a solution.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">6. Payment, Deposit and Security<\/h3><div style=\"margin-bottom: 18px;\">Unless otherwise stated in the quotation, the following principles apply:<\/div><div style=\"margin-bottom: 12px;\"><strong>6.1 Payments:<\/strong> An appropriate down payment may be required upon order placement, particularly for special materials and custom-made items.<\/div><div style=\"margin-bottom: 12px;\"><strong>6.2 Partial Payments:<\/strong> For larger projects, partial payments may be agreed upon based on clearly defined milestones.<\/div><div style=\"margin-bottom: 12px;\"><strong>6.3 Final Payment:<\/strong> The final payment is due only after acceptance of the work, provided there are no significant defects.<\/div><div style=\"margin-bottom: 24px;\"><strong>6.4 No Unexpected Costs:<\/strong> Additional costs will only be charged if they have been approved in writing in advance.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">7. Timelines, Duration and Delays<\/h3><div style=\"margin-bottom: 24px;\">Timeframes and duration estimates are realistic planning values. Delays may occur due to material availability, delivery times, or unforeseen technical circumstances. We will inform the customer at an early stage. In the event of significant delays caused by us, the customer will be offered an appropriate solution, such as prioritization, interim updates, or adjusted scheduling. Statutory rights remain unaffected.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">8. Vehicle Acceptance, Handover and Documentation<\/h3><div style=\"margin-bottom: 12px;\"><strong>8.1 Condition Upon Acceptance:<\/strong> Upon acceptance of the vehicle, we document its current condition (photo or video). The customer may be present upon request.<\/div><div style=\"margin-bottom: 12px;\"><strong>8.2 Valuables:<\/strong> The customer must remove personal belongings prior to handing over the vehicle. We accept no liability for items left behind, except in cases of intent or gross negligence.<\/div><div style=\"margin-bottom: 24px;\"><strong>8.3 Test Drive:<\/strong> Test drives are conducted only if they are necessary for inspection and acceptance.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">9. Material Selection, Samples and Color Variations<\/h3><div style=\"margin-bottom: 12px;\" class=\"translation-block\"><strong>9.1 Selection:<\/strong> We use exclusively selected materials. The specific material line and finish are described in the quotation or any addendum.<\/div><div style=\"margin-bottom: 12px;\"><strong>9.2 Samples:<\/strong> Samples can be provided upon request to demonstrate texture and color appearance. Variations may occur due to lighting, cameras, screen display, or differences in surface structures.<\/div><div style=\"margin-bottom: 24px;\"><strong>9.3 Manufacturer Tolerances:<\/strong> Natural tolerances in leather and textiles do not constitute a defect, provided that the overall quality and visual appearance meet premium standards.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">10. Acceptance, Final Inspection and Customer Satisfaction<\/h3><div style=\"margin-bottom: 12px;\"><strong>10.1 Acceptance:<\/strong> Upon completion, a joint acceptance takes place. The customer inspects the work and confirms acceptance in writing or by taking delivery of the vehicle.<\/div><div style=\"margin-bottom: 12px;\"><strong>10.2 Follow-up Inspection:<\/strong> We recommend a follow-up inspection after 30 days or after 1,000 km to assess settling and material behavior. This follow-up inspection is free of additional labor costs, provided it is agreed upon in the quotation.<\/div><div style=\"margin-bottom: 24px;\"><strong>10.3 Rework:<\/strong> If defects are identified during acceptance or the follow-up inspection, we will remedy them within a reasonable period.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">11. Warranty and Defect Rights<\/h3><div style=\"margin-bottom: 12px;\"><strong>11.1 Warranty:<\/strong> The statutory provisions of the Swiss Code of Obligations shall apply, unless more customer-friendly terms are set out in the quotation.<\/div><div style=\"margin-bottom: 12px;\"><strong>11.2 Notification of Defects:<\/strong> The customer shall report any obvious defects in writing within 10 days after acceptance where possible. Hidden defects must be reported promptly upon discovery.<\/div><div style=\"margin-bottom: 12px;\"><strong>11.3 Rectification Prior to Withdrawal:<\/strong> In the event of justified defects, the customer is entitled to free rectification. Only if rectification is impossible or fails despite a reasonable period shall the statutory rights apply, such as a price reduction or rescission.<\/div><div style=\"margin-bottom: 24px;\"><strong>11.4 Exclusions:<\/strong> No warranty is provided for damage resulting from improper care, mechanical impact, accidents, third-party interference, or normal wear and tear.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">12. Liability<\/h3><div style=\"margin-bottom: 24px;\">We are liable for direct damages caused intentionally or through gross negligence. In cases of slight negligence, we are only liable for breaches of essential contractual obligations and only to the extent of the typically foreseeable damage. To the extent permitted by law, we accept no liability for indirect or consequential damages, including but not limited to loss of use, loss of profit, or diminution in value. Mandatory statutory provisions remain unaffected.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">13. Insurance and Due Care in Handling the Vehicle<\/h3><div style=\"margin-bottom: 24px;\">We handle the vehicle with the utmost care. While the vehicle is in our custody, it is stored in accordance with the highest standards. The customer is advised that specialty vehicles and one-off builds may carry particular risks. Upon request, we provide transparent information regarding storage conditions and protective measures.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">14. Withdrawal, Cancellation and Suspension of the Project<\/h3><div style=\"margin-bottom: 12px;\"><strong>14.1 Before Commencement of Work:<\/strong> The customer may cancel the order in writing before work commences. Any special materials already ordered and costs incurred will be documented transparently and invoiced.<\/div><div style=\"margin-bottom: 12px;\"><strong>14.2 After Commencement of Work:<\/strong> The customer may suspend or terminate the order for valid reasons. We will issue an interim invoice for services already rendered and material costs incurred. Unused, non-personalized standard materials will, where possible, be credited or returned.<\/div><div style=\"margin-bottom: 24px;\"><strong>14.3 Customer-Friendly Solution:<\/strong> In the event of a suspension, we always seek a fair and transparent solution. A cancellation fee will only be charged if it has been clearly agreed upon in the quotation.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">15. Retention of Title and Return of Property<\/h3><div style=\"margin-bottom: 24px;\">Until full payment has been made, all delivered materials and components remain our property to the extent permitted by law. The vehicle itself remains the property of the customer. The return of the vehicle may be withheld until undisputed claims have been settled, provided this is proportionate.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">16. Shop, Products and Custom-Made Items<\/h3><div style=\"margin-bottom: 12px;\"><strong>16.1 Standard Products:<\/strong> Standard products are subject to the specifications set out in the product description. Any transport damage must be reported immediately.<\/div><div style=\"margin-bottom: 24px;\"><strong>16.2 Custom-Made Items:<\/strong> Products manufactured to customer specifications or personalized items are generally excluded from return, except in cases of defects. The customer is clearly informed of this prior to purchase.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">17. Care Instructions<\/h3><div style=\"margin-bottom: 24px;\">Upon request, the customer will receive care recommendations for the installed materials. Damage caused by unsuitable cleaning agents, improper care, or extreme environmental influences is excluded from warranty.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">18. Images and References<\/h3><div style=\"margin-bottom: 24px;\">We use photo and video recordings of projects only with the customer\u2019s consent. Upon request, we anonymize identifying features such as license plates, vehicle identification numbers, or personal details.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">19. Data Protection<\/h3><div style=\"margin-bottom: 24px;\">Personal data is processed exclusively for the execution of the contract, for communication purposes, and, where the customer has expressly consented, for marketing purposes. Further details can be found in the privacy policy.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">20. Confidentiality<\/h3><div style=\"margin-bottom: 24px;\">We treat project-related information, designs, and customer requirements as confidential. This applies in particular to one-off builds, custom-made items, and clients in the premium segment.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">21. Governing Law and Jurisdiction<\/h3><div style=\"margin-bottom: 24px;\">Swiss law shall apply. To the extent permitted by law, the place of jurisdiction is the registered office of Netz Werk Engineering GmbH. Mandatory consumer rights remain reserved.<\/div><h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">22. Severability Clause<\/h3><div>Should any provision of these Terms and Conditions be or become invalid, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected. In place of the invalid provision, a regulation shall be deemed agreed that most closely reflects its economic purpose.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) Stand: 31. M\u00e4rz 2026 Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) Netz Werk Engineering GmbHUntere Schw\u00e4rzistrasse 56d, 8872 Weesen, SchweizTelefon: +41 76 548 65 61E-Mail: info@nw-b.ch 1. Geltungsbereich Diese AGB gelten f\u00fcr alle Leistungen, Lieferungen und Angebote der Netz Werk Engineering GmbH im Bereich Veredelung, Umbau, Teilumbau sowie Lieferung von Komponenten und Materialien f\u00fcr Fahrzeuginnenr\u00e4ume. Abweichende [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-2621","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nw-b.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nw-b.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nw-b.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nw-b.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nw-b.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2621"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/nw-b.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4014,"href":"https:\/\/nw-b.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2621\/revisions\/4014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nw-b.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}